Restaurantes para comer por los ojos

Ir de restaurante es un gusto para el paladar, pero desde luego, también puede serlo para la vista y deco + comida siempre serán el combo perfecto. Así, que vamos a hacer un recorrido virtual por algunos de los restaurantes en los que no solo las comidas están hechas con esmero, sino que las sillas, las paredes y todos los elementos de la decoración se han escogido con gusto y delicadeza.

Going to the restaurant is always (or should be always) a tasty experience but, of course, it can also be a pleasure for the sight, a pleasure for our deco sense. So, we’ve decided to take a virtual walk by all of the restaurants where food is not the only thing to enjoy but also every single corner, every chair, table… that’s been chosen with delicacy.

  • NUBEL

Colores cuidadosamente elegidos que van mutando del rojo, verde, al amarillo… Un diseño que contrasta pero, al mismo tiempo, encaja perfectamente con su ubicación: el Museo Reina Sofía. Desde luego nos declaramos fans de su diseño.

Colours that have been carefully chosen, colours that go from red to green, to yellow…  A design that contrasts but, at the same time, looks amazing here: in the Reina Sofia Museum. We have to say that we love this design.
RE

Captura de pantalla 2017-06-21 a las 10.00.55

LKJN

  • HABANERA

La Habana en pleno corazón de Madrid, un oasis de palmeras y un refugio contra el calor y el hambre. Su rollo tropical bañado en elegancia le da una identidad propia que en seguida nos conquista por los ojos.

Finding La Habana in the middle of the city (in particular, Madrid), an oasis full of palms, is now possible. Its elegant but tropical style creates its own identity.

R

Captura de pantalla 2017-06-21 a las 10.40.25

LJB

  • ALBABEL

También lleno de vibraciones veraniegas y tropicales aparece Albabel, un restaurante ubicado en Valencia. De su diseño se ha encargado el Estudio Masquespacio, que ha llenado de positividad, alegría y, desde luego, un estilo muy cuidado, este restaurante valenciano.

This restaurant is also full of summer and tropical vibes. Maquespacio has designed this amazing place filling it with positivity and a delicate style.

ss

swss

Captura de pantalla 2017-06-21 a las 10.52.30

  • ONEOCEAN CLUB

Plantas, dorado, espejos y toques llenos elegancia. Un mix ideal para disfrutar de cada plato con vistas al diseño.

Plants, gold, mirrors and elegant details. A perfect mix that you’ll enjoy while having lunch.

wee

dddddd

_MG_4007-08_1000

¿Has visitado ya alguno de ellos?

Have you visited any of them?

Fuentes: http://www.expansion.com     http://creartestudio.es/    http://www.traveler.es     http://www.revistaad.es    http://masquespacio.com   http://elequipocreativo.com/

Email this to someone
Posted in Contract, Decoracion, Diseñadores, inspiracion, Locales, Proyectos Contract, ReallyNiceInteriors, Sin categoría | Leave a comment

Rejilla por todas partes // Grid everywhere

En la cocina, en las paredes, en las sillas y hasta en las lámparas. La rejilla se ha convertido en el must de la temporada, ha llegado para invadir nuestras casas, los restaurantes… todo. Así que hemos decidido hacer una pequeña investigación de todos los sitios donde podemos encontrarla, hemos recolectado nuestros favoritos y nos disponemos a enseñaros los resultados de nuestra deco-investigación. Solo podemos decir una cosa: ¡viva la rejilla!

In the kitchen, on the walls and even we can find it in the lamps. Grid has become a must of this season, so we’ve decided to investigate about this to see where can we find it and now we are going to show you our favourite grid deco things. We can only say one thing: wire, we love you.

  • Para los amantes de la música / For music lovers

La rejilla se ha convertido en estantería, en un elemento que puedes utilizar para guardar vinilos, revistas, libros… Tú decides con qué prefieres llenar sus estantes. Con un diseño lleno de reminiscencias vintage y unos colores con mucho rollo listos para que los coloques en el salón junto al tocadiscos, en la entrada con algunas revistas…

Grid has become a place where you can keep you favourite vinyls, magazines, books… You can decide with what you want to fill each shelf. Its design it’s full of vintage touches and cool colors that will make any place rock!

Captura de pantalla 2017-06-16 a las 13.01.37

  • Una extremidad de la pared / The upper limb of the wall

Como si fuesen los brazos de la pared listos para echarte una mano. Una buena forma de darle utilidad a la pared, ahora podrás colgar de ella plantas , notas con recordatorios si eres un poco despistado, fotos para tener los buenos recuerdos siempre a la vista o incluso las gafas de vista o de sol.

Like if it was an arm of the wall ready to lend you a hand and, of course, ready to help you. A good way of making walls become a part of the house that will not only separate one room from the other, but also will let you use it as a deco and useful element to hold plants form it, pictures, notes..

ljknr

rfer

↑ Cómpralo aquí // Buy it here ↑

cwwe

c400cb0e67be38d9b6d177718dcc0c07

  • Para poder descansar / To rest

Sillas que aportan diseño, un toque ideal a tu casa y, además, comodidad. Deja que se conviertan en un elemento diferencial de tu salón, cocina… O simplemente donde más te apetezca, siempre serán una buena elección.

Chairs that will not only give an ideal touch of design to your house but also will make you feel very comfortable. Let them become a differential element of your kitchen, living room or just wherever you want because they will always be a good choice.

ñkmni

jknc

ñknñde

01_CASA-FAYETTE-GUADALAJARA-932x1400

¿Cuál es tu forma preferida de incluir ese toque de rejilla en casa?

Which one do you prefer?

Fuentes: http://urbanoutfitters.com     http://www.vivaterra.com   www.pastoe.com   http://menu.as    http://www.passeu-passeu.com

Email this to someone
Posted in Decoracion, Diseñadores, inspiracion, Muebles Diseño, novedades, ReallyNiceInteriors, Sillas Diseño, Sin categoría, Trucos de decoración | Leave a comment

Siesta Lovers

No, ni un café para despejarnos ni dar un paseo para quemar las calorías después de comer. Sí, lo que queremos es una siesta. Y de la mano de la palabra siesta va la palabra sofá, ¿qué harían la una sin la otra? Así que hoy vamos a ver sofás y espacios que nos inciten a disfrutar de nuestras queridas siestas:

No, we don’t want a coffee to feel awake or taking a walk after having lunch. Yes, we do want a nap. And of course the word nap goes together with sofa. So let’s see sofas and spaces that make us enjoy our dear naps:

  • REGLA Nº 1: EL SOFÁ /1st RULE: THE SOFA 

Fundamental un sofá cómodo (grande y suavecito) pero que a la vez sea la clave estética del lugar donde lo coloquemos. Siempre hay que conjugar perfectamente la suma: comfort + deco.

Of course a comfortable sofa (big and soft)  is a basic, but at the same time it should be a beautiful and stylish piece of our house. Don’t forget this: comfort + deco.

b475e5a400b6be84c590ad9a33e99ef5

536db76c0dd6aa4899b3a390ba496459

  • REGLA Nº 2: COJINES Y MÁS COJINES / 2nd RULE: MORE AND MORE CUSHIONS

Los cojines no pueden faltar en la siesta. Cojines que nos rodeen, que nos arropen y que nos hagan estar a gusto.

Cushions can’t be missed. They will make us feel good, will cover us and they’ll also give a cool touch to the sofa.

Processed with VSCO with a6 preset

iñkph

9d1d20da5874373453ee5826d7bc53f4

  • REGLA Nº3: AMBIENTE RELAJANTE / 3rd RULE: RELAXING SPACE

Plantas, lugares espaciosos y desde luego, tranquilos. Los mejores lugares para la siesta son esos en los que solo se oyen las hojas de las palmeras moverse y a los pájaros cantar (pero si estás en la ciudad, tranquilo, siempre quedará la mítica solución de poner una de esas canciones “relevantes” de Youtube con sonidos de las olas del mar).

Plants and spacious and quiet places. The best place to take a nap is that one where you can only hear palm trees moving and birds singing (but, if you are in the city and you can’t, you’ll always have an option: Youtube relaxing songs with waves’ sounds).

ewferre

fa974ea553477d8142b677e380f911ed

ih

  • REGLA Nº4: LIBROS POR TODAS PARTES /  4th RULE: BOOKS EVERYWHERE

Leer nos ayuda a relajarnos, a desconectar, a que nuestra mente se teletransporte a otros lugares… El momento antes de la siesta desde luego es el momento ideal para los libros así que llenemos cualquier rincón de páginas para tener siempre donde elegir.

Reading make us feel relaxed, reading can take our minds to incredible places… Before taking a nap reading is the best option to get relaxed, so please, books and magazines everywhere!

9b9aac0785e2cecb9ab7f219194a47f4

e8613e72e06ae42ebb11328afcf8f28d

Y si la siesta es imposible, refúgiate en el mejor restaurante / café / bar de la ciudad, escoge la silla más cómoda, pídete un café y ¡a coger energía!

But, if taking a nap is impossible, go to your favourite restaurant / cafe / bar of the city, choose your favourite chair, order a coffee and anergy for everyone!

Fuentes: http://morewithlessdesign.com    http://frenchyfancy.com    http://magnoliahousecreative.com    https://www.popandscott.com

Email this to someone
Posted in Decoracion, diseño nórdico, inspiracion, Locales, Muebles Diseño, ReallyNiceInteriors, Sin categoría, Sofas, Sofas y Sillones, Trucos de decoración | Leave a comment

Para no decir más: ¿qué le regalo? // You won’t say more: which gift can I buy for x?

Hacer un regalo no siempre es fácil. Bueno, puede ser fácil si no nos complicamos, pero si realmente queremos hacer un regalo útil (muy importante), original (no es divertido imaginarse qué te van a regalar, fuera los regalos típicos) y que se adapte a la persona, la cosa se pone un poco más difícil. Por eso hoy hemos decidido hacer una pequeña recopilación de productos que siempre sorprenden, gustan y os ayudarán a tener ideas para posibles regalos.

Presents aren’t always an easy thing. Well, it can be easy if we decide to gift that typical stuff (perfume, something of food…), but if we really want to make a good present, practical, original… It’s a bit harder.  We’ve decided making this inspirational list to make you a bit easier thinking about gifts:

– Wire Memo: 

Llénalo de fotos vuestras, de notas que recuerden momentos divertidos entre vosotros, haz una lista de recuerdos juntos y cuélgala, pon también la entrada al festival al que fuisteis el verano pasado… El wire memo será un regalo deco que dará un toque ideal a cualquier pared y además podrás personalizarlo para hacerlo único.

Full of pictures of both of you, of little memories of funny moments, hang from the wire memo also the tickets of the summer festival you went together… It can be a perfect deco gift that you can customize and make it unique.

Captura de pantalla 2017-05-25 a las 14.49.54

 – Cactus Decorativo Cerámica / Cactus Ceramic Vase:

Llénalo de flores recién cogidas, cuélgale fotos o esconde en él otro mini regalo que le hayas hecho a mano. ¡Que nunca falte la parte de manualidades!

Fill it with fresh flowers, hang from it your favorite pictures of both of you or hide inside it another little gift DIY. 

Captura de pantalla 2017-05-25 a las 15.03.39

– Corcho Places / Wall Cork Places

Una buena forma de anunciar vuestro próximo viaje, o de hacer el recuento de todos los sitios a los que habéis ido juntos, o de marcar ese destino al que llevas deseando ir tanto tiempo… ¡Acómpañalo con fotos, billetes de avión o postales de los sitios!

A good way of announcing your next trip, or remembering all the places you’ve visited together, or marking your desired city to go… Hang also some pictures, plane tickets or postcards from it!

Corcho Places On Earth

Letra de neón / Neon light letter

La inicial de su nombre, la del tuyo, o las letras que necesites para formar esa palabra que tanto os gusta. Una forma de iluminar, decorar y regalar algo original. ¡Todo a la vez! Ponlo junto al sofá, al lado de tu silla favorita…

His/her first initial, or yours, or the letters you need to create your favorite word. A perfect way of illuminating, decorating and making an amazing present,everything at the same time and with just one thing!

Captura de pantalla 2017-05-25 a las 15.58.16

foto neon

Cuadro / Framed Painting:

Arte, decoración y buen rollo. Todo está dentro de estos cuadros listos para llevar sus buenas energías allá donde vayan. Perfecto para los amantes de la decoración, de los detalles y el diseño.

Art, decoration and good vibes. Everything’s inside these framed paintings that will bring their good energy wherever they go. Perfect for lovers of decoration, details and design.

Captura de pantalla 2017-05-25 a las 15.21.33

1    2    3    4

Email this to someone
Posted in Decoracion, DIY, Eventos, inspiracion, Mesas, Ordenacion, Regalos, Sin categoría, Trucos de decoración | Leave a comment

Dormir entre paredes Art Déco // Sleeping between Art Déco walls

La nueva ola de Art Déco está arrasando todo el mundo. Este movimiento tan querido y adorado de años atrás ha vuelto para devolvernos ese toque de elegancia y geometría que le caracterizaba.

The new Art Déco wave is now around all the world. This adored movement from the twenties and the thirties has come back to give us back that touch of elegance and geometry typical of it.

248e2253585a2d8c05f9ef77cee86f9d

3e0cdfe2544730583a586f25957f92db

Un movimiento que influyó durante los años 20 y 30  a la decoración (sillas, mesas, sofás…), a la arquitectura, al diseño gráfico e industrial… Pero, hoy en día, ¿dónde podemos verlo? O, más allá de verlo, ¿podemos conseguir sentirlo más cerca? ¿vivirlo? Sí, así es. Hoy os vamos a hacer un pequeño tour por los hoteles más Art Deco donde podrás dormir entre paredes de diseño. Bienvenidos a la ruta del paraíso Art Déco (tanto del clásico como del nuevo Art Deco 2.0 que está renaciendo ahora).

A movement that influenced decoration (chairs, tables, sofas… any kind of stuff you can imagine), architecture, graphic and industrial design… in the twenties and the thirties but, nowadays, where can we see it? Or better, where can we feel it? Today we are going to show you Art Déco hotels where you’ll be able to sleep between walls full of art and design. Welcome to the Art Déco paradise (the old one and this new Art Déco 2.0).

– Hotel Bachaumont (París)

LACLE_WEB_PRESS_HOMEPAGE_3

50489281

50489146

49457151

– Hotel Barceló Torre de Madrid (Madrid)

01WallpaperBarceloTM1018-HDR

hotel_barcelo_torre_de_madrid_38929390_1200x

SOMOS-restaurante-en-el-hotel-Barcelo-Torre-de-Madrid

74379628

– Hotel Piscine Molitor (París)

original

148e52953777792bc4b5b6babb3fe4c4

4722f7b49c119eb5d9ed56c050b9dcf5

46bf62cd471dfff49c4efdba5a5ef68b

– Hotel Mondrian (Londres)

dandelyan-bar-mondrian-london-hotel-conde-nast-traveller-18nov14-matthew-buck_540x810

35432168

96920429

MondrianLondonStandardRmnic

Sillas con formas delirantes, geometría por las lámparas, los espejos o hasta los sofás, colores vivos y, sobre todo, delicadeza y elegancia. ¿Cuál es tu favorito?

Chairs with exquisite shapes, geometry in the lamps or mirrors, bright colors and, above all, elegance and delicateness. Which one is your favourite?

Fuentes:   www.damnmagazine.net   www.dimorestudio.eu   www.neo2.es    www.morganshotelgroup.com   www.condenast.com   www.barcelo.com    www.mltr.fr   www.telegraph.com    www.hotelbachaumont.com

Email this to someone
Posted in Contract, Decoracion, Diseñadores, inspiracion, Sin categoría | 1 Comment